Poveglia
Everything smells fresh and there’s a fresh breeze.
~
C’est le matin et la montagne se réveille comme une fleur.
Tout sent le frais et la brise fraîche.
The next morning there was an earthquake.
No one expected it. Not even Masticha, who hid in the kitchen.
We went to the bridge where the streets of the city met and crossed our fingers.
~
Le lendemain matin, il y a eu un tremblement de terre.
Personne ne s’y attendait. Pas même Masticha, qui s’est cachée dans la cuisine.
Nous sommes allés sur le pont où les rues de la ville se rejoignent et nous avons fait le signe de croix.
Construction with houses in different colors.
Houses happy, all shouting. Autumn came, full of with fruit.
Wooden construction, with oil colours, on a black circular background measuring 500 x 500 mm
~
Une construction avec des maisons de différentes couleurs.
Des maisons accueillantes, pleines de voix. L’automne est arrivé, chargé de fruits.
Construction en bois, avec des peintures à l’huile, sur un fond circulaire noir de 500 x 500 mm.
Poveglia
Tirage: Unique project.
Signature: Work signed by hand.
Certificate of authenticity:
Sold with a certificate of authenticity from the artist.
Installation of the sculpture:
The sculpture cannot be displayed outdoors.
À propos de l’œuvre
Tirage: Œuvre unique.
Signature: Oeuvre signée à la main.
Authentification:
Vendu avec un certificat d’authenticité de l’artiste.
Installation:
La sculpture ne peut pas être exposée en extérieur.
